(8) Recenzja "Niezgodna" Veronica Roth
Witajcie!
Hmm, dlaczego sięgnęłam akurat po tę książkę...? Trudne pytanie. Głównie dlatego, że miałam "głód książkowy". Polowałam na tę opowieść od dłuższego czasu, obiecywałam sobie, że "przeczytam, przeczytam" i w końcu los zesłał mi ją przypadkiem. Pożyczyłam ją od koleżanki pewnego słonecznego dnia. Potem tak się wciągnęłam w losy bohaterów, że pożyczyłam kolejną część. Niedługo pożyczę 3 , a za jakiś czas przeczytam na pewno dodatek pt. "Cztery", ponieważ to właśnie Tobias, tak zwany Cztery , skradł całkowicie moje serce. Do dzisiaj jeszcze śnią mi się niektóre fragmenty z książki, co jest naprawdę niesamowite...
Autorem trylogii jest 26 letnia Veronica Roth. Mogłoby się wydawać, że niedoświadczona i nieznana dziewczyna całkowicie zepsuje opowieść, czy też napisze ją inaczej niż trzeba i wcale nikogo nią nie zainteresuje. Być może wiele z nas pomyślałoby też coś w stylu "Zaczęła, ale nie skończy"
Zaczęłam się zastanawiać jakie błędy pokazała autorka, a wiem, że pokazała, bo nie jest doświadczona.
Zdania były krótkie, nieraz "urywane" mało przymiotników, dużo literówek w książkach...
Ale to nie był błąd autorki, tylko tłumacza.
A tłumacz też człowiek, nie maszyna.
Więc co złego popełniła autorka?
Powiem szczerze, że nadal główkuję się nad tym pytaniem.
Niesamowici bohaterowie, których historie odkrywamy strona po stronie, kartka po kartce, długie zdania i przemyślenia..
Chwila.
CHWILA!
Już wiem.
Według mnie opowiadanie jest trochę zepsute, z tego powodu, że po prostu zbyt łatwo przewidzieć niektóre zdarzenia. Myślę też, że akcja jest czasami za bardzo napchana i brutalna.
Mimo wszystko się coś dzieje. I to mi się podoba .
OPIS Z TYŁU KSIĄŻKI :
Jeden wybór może cię zmienić...
Altruizm (bezinteresowność), Nieustraszoność (odwaga), Erudycja (inteligencja), Prawość (uczciwość), Serdeczność (życzliwość) to pięć frakcji, na które podzielone jest społeczeństwo zbudowane na ruinach Chicago. Każdy szesnastolatek przechodzi test predyspozycji, a potem w krwawej ceremonii musi wybrać frakcję. Ten, kto nie pasuje do żadnej, zostaje uznany za bezfrakcyjnego i wykluczony.
Ten, kto łączy cechy charakteru kilku frakcji, jest niezgodny – i musi być wyeliminowany...
Szesnastoletnia Beatrice dokonuje wyboru, który zaskoczy wszystkich, nawet ją samą. Porzuca Altruizm i swoją rodzinę, by jako Tris stać się twardą, niebezpieczną Nieustraszoną. Będzie musiała przejść brutalne szkolenie, zmierzyć się ze swoimi najgłębszymi lękami, nauczyć się ufać innym nowicjuszom i przekonać się, czy w nowym życiu, jakie wybrała, jest miejsce na miłość.
Tymczasem wybucha krwawa walka między frakcjami.
A Tris ma tajemnicę, której musi strzec przed wszystkimi, bo wie, że jej odkrycie oznacza dla niej śmierć.
Jeden wybór może cię zmienić...
Altruizm (bezinteresowność), Nieustraszoność (odwaga), Erudycja (inteligencja), Prawość (uczciwość), Serdeczność (życzliwość) to pięć frakcji, na które podzielone jest społeczeństwo zbudowane na ruinach Chicago. Każdy szesnastolatek przechodzi test predyspozycji, a potem w krwawej ceremonii musi wybrać frakcję. Ten, kto nie pasuje do żadnej, zostaje uznany za bezfrakcyjnego i wykluczony.
Ten, kto łączy cechy charakteru kilku frakcji, jest niezgodny – i musi być wyeliminowany...
Szesnastoletnia Beatrice dokonuje wyboru, który zaskoczy wszystkich, nawet ją samą. Porzuca Altruizm i swoją rodzinę, by jako Tris stać się twardą, niebezpieczną Nieustraszoną. Będzie musiała przejść brutalne szkolenie, zmierzyć się ze swoimi najgłębszymi lękami, nauczyć się ufać innym nowicjuszom i przekonać się, czy w nowym życiu, jakie wybrała, jest miejsce na miłość.
Tymczasem wybucha krwawa walka między frakcjami.
A Tris ma tajemnicę, której musi strzec przed wszystkimi, bo wie, że jej odkrycie oznacza dla niej śmierć.
Główna bohaterka Beatrice Prior ma 16 lat.
+ za moje ulubione imię :>
Tak jak wszyscy - musi wybrać, gdzie chce dołączyć czy do : Altruizmu (z którego z resztą pochodzi) , Nieustraszoności , Erudycji, Prawości, czy też Serdeczności.
Panna Prior w nowej frakcji znajdzie wielu przyjaciół, ale także wrogów. Pozna niesamowitego szarookiego Cztery, który skrywa pewne tajemnice.
Cztery, jest o 2 lata starszy od Tris (przybrała takie imię , bo "chciała zacząć żyć na nowo. Teraz nie ma Beatrice. Jest Tris, nieustraszona" ) , jest jej instruktorem. Nie będę się zbyt rozpisywać , jeżeli chodzi o postacie.
Jest jeszcze jedna kwestia - został zrealizowany film o takim samym tytule ( Niezgodna - Divergent ) i teraz pojawia się takie "co jest lepsze?" Książka, na pewno książka. W filmie zostało pominięte wiele wydarzeń, ogólnie coś mi nie pasowało..na przykład Eric'a wyobrażałam sobie zupełnie inaczej. Ja się raczej trzymam zasady "najpierw książka potem film" i tak to było też w tym przypadku..hmm, co jeszcze.. w książce "nie wydajemy pieniędzy na efekty specjalne" głównie dlatego wolę książki.
Plusy i minusy
+ ładna okładka, (są 2 wydania, jedna nawiązuje do filmu) - zniechęcające, według mnie, opisy
+ szybko się czyta - przesadzone opisy, bo książka
+dobry pomysł na książkę nie jest ideałem
+ciekawe postacie
+/- (dla mnie plus, lubię książki tego typu) dystopia
9/10 , mimo wszystko książka jest i tak moją ulubioną (no co? ;D ) i na pewno polecam :>
Ps. Patrick, dziewczyno która pożyczyła mi jedną z części, jeśli to czytasz pozdrawiam Cię serdecznie.
PS.2 Zmieniam podpis na Charlie, dodatkowo na końcu posta będzie obrazek ;D
Acha, byłabym zapomniała, na dole 2 wydania okładki Niezgodnej , dla porównania ;)
Nowa okładka :

Stara okładka :

No, to ja się z Wami żegnam ,
Tak jak wszyscy - musi wybrać, gdzie chce dołączyć czy do : Altruizmu (z którego z resztą pochodzi) , Nieustraszoności , Erudycji, Prawości, czy też Serdeczności.
Panna Prior w nowej frakcji znajdzie wielu przyjaciół, ale także wrogów. Pozna niesamowitego szarookiego Cztery, który skrywa pewne tajemnice.
Cztery, jest o 2 lata starszy od Tris (przybrała takie imię , bo "chciała zacząć żyć na nowo. Teraz nie ma Beatrice. Jest Tris, nieustraszona" ) , jest jej instruktorem. Nie będę się zbyt rozpisywać , jeżeli chodzi o postacie.
Jest jeszcze jedna kwestia - został zrealizowany film o takim samym tytule ( Niezgodna - Divergent ) i teraz pojawia się takie "co jest lepsze?" Książka, na pewno książka. W filmie zostało pominięte wiele wydarzeń, ogólnie coś mi nie pasowało..na przykład Eric'a wyobrażałam sobie zupełnie inaczej. Ja się raczej trzymam zasady "najpierw książka potem film" i tak to było też w tym przypadku..hmm, co jeszcze.. w książce "nie wydajemy pieniędzy na efekty specjalne" głównie dlatego wolę książki.
Plusy i minusy
+ ładna okładka, (są 2 wydania, jedna nawiązuje do filmu) - zniechęcające, według mnie, opisy
+ szybko się czyta - przesadzone opisy, bo książka
+dobry pomysł na książkę nie jest ideałem
+ciekawe postacie
+/- (dla mnie plus, lubię książki tego typu) dystopia
9/10 , mimo wszystko książka jest i tak moją ulubioną (no co? ;D ) i na pewno polecam :>
Ps. Patrick, dziewczyno która pożyczyła mi jedną z części, jeśli to czytasz pozdrawiam Cię serdecznie.
PS.2 Zmieniam podpis na Charlie, dodatkowo na końcu posta będzie obrazek ;D
Acha, byłabym zapomniała, na dole 2 wydania okładki Niezgodnej , dla porównania ;)
Nowa okładka :

Stara okładka :

No, to ja się z Wami żegnam ,
miłej niedzieli,
~~ Charlie

Komentarze
Prześlij komentarz